Halleluja

הללויה

san. Ja’akov Galpaz
säv. Meni Gal

Sanat hepreaksi

Adam chozer uktsir jomo
tsanua hu vadal
ve’al gabo tsarot hachol
omsot lo kemigdal.
Hu lefanav ro’e pit’om
et shtei eineiha shel bito
vehu az shar vehen ito
sharot halelujah.

Pizmon:
Halelujah veze hashir
ole mikol pinot ha’ir,
ksheha’adam ushtei einei bito
sharim halelujah.

Bone adam et binjanav
me’even uklafim.
Jom jom toreach ve’amel
jom jom hem nitrafim.
aval el mul churban klafav
ola hashemesh me’alav
vehu osef otam elav
veshar halelujah.

Pizmon:
Halelujah veze hashir
ole mikol pinot ha’ir,
ksheha’adam osef et kol klafav
veshar halelujah.

Prusim jamai lifnei ha’al
jodea hu darki,
vechol shirai kmo tefilot
shulchu lamerchakim.
Ukshejagia sof hatvai
ene’al bsheket et chajai
veshir chadash tsa’ir vachai
jushar halelujah.

Pizmon:
Halelujah veze hashir
od ja’ale bechol ha’ir
vehu chadash vehu tsa’ir vachai
veshar halelujah.

אדם חוזר וקציר יומו
צנוע הוא ודל
ועל גבו צרות החול
עומסות לו כמגדל
הוא לפניו רואה פתאם
את שתי עיניה של בתו
והוא אז שר והן אתו
שרות הללויה

פזמון
הללויה וזה השיר
עולה מכל פנות העיר
כשהאדם ושתי עיני בתו
שרים הללויה

בונה אדם את בניניו
מאבן וקלפים
יום יום טורח ועמל
יום יום הם נטרפים
אבל אל מול חרבן קלפיו
עולה השמש מעליו
והוא אוסף אותם אליו
ושר הללויה

פזמון
הללויה וזה השיר
עולה מכל פנות העיר
כשהאדם אוסף את כל קלפיו
ושר הללויה

פרושים ימי לפני האל
יודע הוא דרכי
וכל שירי כמו תפלות
שלחו למרחקים
וכשיגיע סוף התוי
אנעל בשקט את חיי
ושיר חדש צעיר וחי
יושר הללויה

פזמון
הללויה וזה השיר
עד יעלה בכל העיר
והוא חדש והוא צעיר וחי
ושר הללויה

Takaisin tanssilistaan